1. Allgemeines
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Verhältnis zwischen Scutella Wine Importers and Distributors, Zelgstrasse 12, 8134, Adliswil (nachfolgend "Scutella Wines" oder "uns" genannt), und Ihnen als Kunde (nachfolgend "Kunde", "Käufer" oder "Sie" genannt) als Grundlage für ein faires Verhältnis zwischen uns.
Durch die Nutzung dieser Website oder das Absenden einer Bestellung erklärt sich der Kunde mit diesen Bedingungen einverstanden.
Im Falle von Ungenauigkeiten und/oder Unstimmigkeiten zwischen den verschiedenen Sprachversionen dieser Bedingungen ist die englische Version maßgebend. Die deutschen und französischen Übersetzungen dienen lediglich der Information. Mit der Annahme der vorliegenden Bedingungen akzeptiert der Kunde automatisch die im englischen Originaltext ausgedrückten Bedingungen.
Der Kunde garantiert, dass er zum Zeitpunkt der Bestellung mindestens 16 Jahre alt ist.
2. Umfang
Unser Weinsortiment auf www.scutellawines.ch wird ausschliesslich Kunden innerhalb der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein angeboten. Scutella Wines behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Kunden werden durch diese AGB nicht anerkannt.
3. Website
Diese Website enthält Informationen über die Produkte und Dienstleistungen von Scutella Wines. Preis- und Sortimentsänderungen sowie technische Änderungen sind vorbehalten. Alle Informationen auf www.scutellawines.ch (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Produktbeschreibungen, Gewichte, Volumen, Spezifikationen und andere Informationen) dienen lediglich der Veranschaulichung und sind als unverbindliche Näherungswerte zu verstehen. Sie stellen insbesondere keine Zusicherung von Eigenschaften oder Garantien dar, es sei denn, es wird in diesen Bedingungen ausdrücklich etwas anderes erwähnt.
Alle Angebote auf unserer Website gelten als unverbindlich und sind erst dann als verbindliche Angebote zu verstehen, wenn ein Vertrag gemäß den Bedingungen unter Ziffer 4 dieser AGB zustande kommt.
Scutella Wines gibt keinerlei Zusicherungen oder Garantien für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten sowie für die ständige Verfügbarkeit der Website, ihrer Funktionalitäten und sonstigen Inhalte. Insbesondere gibt Scutella Wines keinerlei Zusicherungen oder Garantien, dass durch die Nutzung der Website keine Rechte Dritter verletzt werden, die nicht im Eigentum von Scutella Wines stehen.
4. Vertragsabschluss
Sie als Kunde geben das rechtsverbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages mit uns ab, indem Sie nach Abschluss einer Bestellung auf der Checkout-Seite den Button "[Kaufen] oder [Kaufen] oder [Bestellung abschicken]" anklicken und damit diese AGB akzeptieren. Der Vertrag ist bindend, ohne dass ein Widerrufs- oder Rückgaberecht besteht, wenn wir die Bestellung nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen annehmen.
Nach dem Absenden der Bestellung erhalten Sie eine automatische E-Mail zur Bestätigung des Eingangs der Bestellung (Order Confirmation). Die Auftragsbestätigung dient nur dazu, Sie darüber zu informieren, dass wir die Bestellung erhalten haben, und stellt keine Annahme Ihrer Bestellung dar.
Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn wir die Annahme des Vertrages erklären, indem wir dem Kunden eine Rechnung ausstellen, die Auftragsbestätigung bestätigen, per E-Mail bestätigen, dass die Ware geliefert wird (Lieferung Confirmation) oder spätestens mit der Lieferung der Ware.
Der Vertrag kommt nur über die Artikel zustande, die in unserer Rechnung, Auftragsbestätigung oder Lieferbestätigung ausdrücklich aufgeführt sind.
5. Bedingungen für Endkunden
5.1 Definition Endkunde
Für Privatpersonen und Unternehmen mit Sitz in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein als Endkunden gelten die Bedingungen nach Ziffer 5.
5.2 Preise
Die auf Scutella Wines angegebenen Verkaufspreise sind Endpreise, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Die Preise verstehen sich netto in Schweizer Franken (CHF). Preisänderungen und zeitlich begrenzte Aktionen sind jederzeit möglich und bedürfen keiner Ankündigung.
Etwaige Lieferkosten werden, sofern nicht anders angegeben, zusätzlich berechnet und sind vom Kunden zu tragen. Die Lieferkosten werden im Bestellvorgang gesondert ausgewiesen.
5.3 Preisnachlässe
Scutella Wines bietet die folgenden Rabatte auf Bestellungen:
2.5 % von CHF 500 bis 749 pro Lieferung
5% von CHF 750 bis 999 pro Lieferung
7.5% ab CHF 1'000 und mehr pro Lieferung
5.4 Zahlungen
Die Zahlung des Kaufpreises kann entweder per Kreditkarte, Debitkarte, PayPal, Postcard oder auf Rechnung erfolgen, soweit dies auf der Website vorgesehen und verfügbar ist. Die Daten bei Zahlung per Kredit- und Debitkarte werden verschlüsselt übertragen.
Wenn Scutella Wines die Zahlung des Kaufpreises auf Rechnung akzeptiert, ist diese Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum fällig. Für verspätete Zahlungen werden Verzugszinsen in Höhe von 5% pro Jahr berechnet. Die Berechnung der Verzugszinsen erfolgt auf der Grundlage eines Jahres mit dreihundertsechzig (360) Tagen für die tatsächliche Anzahl der verstrichenen Tage. Zinsen, die bei Fälligkeit in Bezug auf eine Verpflichtung aus einer Rechnung nicht gezahlt werden, werden zum unbezahlten Hauptsaldo, der uns geschuldet wird, hinzugerechnet und sind danach mit dem gleichen Zinssatz zu verzinsen, der für den unbezahlten Hauptsaldo der Rechnung gilt. Für Mahngebühren wird eine Pauschale von CHF 20.
Bei der Bestellung per Vorkasse wird die gewünschte Bestellung erst ausgelöst, wenn die entsprechende Zahlung eingegangen ist. Die Artikel der Bestellung können nicht reserviert werden. Wenn die Zahlung nicht innerhalb von 5 Tagen bei Scutella Wines eingeht, kann die Bestellung von Scutella Wines storniert werden.
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Begleichung der Rechnung Eigentum von Scutella Wines.
5.5 Kosten für Lieferung und Versand
Die Lieferung erfolgt unter dem Vorbehalt der rechtzeitigen und ordnungsgemäßen Selbstbelieferung durch unsere Zulieferer. Etwaige in der Auftragsbestätigung angegebene Lieferzeiten sind unverbindlich.
Im Falle von höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, Kriegshandlungen oder Terrorismus, Aufruhr, Arbeitsbedingungen, Pandemien und Epidemien, staatliche Maßnahmen und Internetstörungen) oder wenn die Lieferanten oder Unterlieferanten nicht in der Lage sind zu liefern, haftet Scutella Wines nicht für entsprechende Lieferverzögerungen. Darüber hinaus haftet Scutella Wines nicht für Lieferverzögerungen, die durch Zulieferer oder Dritte verursacht werden.
Sollten nicht alle bestellten Waren vorrätig sein, sind wir zu Teillieferungen berechtigt. Stellt sich nach Vertragsschluss heraus, dass die Ware aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, ganz oder teilweise nicht geliefert werden kann, ist der Kunde berechtigt, nur für die betroffene Ware vom Vertrag zurückzutreten und sich die für diese Ware geleisteten Zahlungen erstatten zu lassen oder von der Zahlungspflicht für diese Ware befreit zu werden. Darüber hinaus behält sich Scutella Wines das Recht vor, die bestellten Mengen nach der Bestätigung des Bestelleingangs anzupassen, insbesondere bei Waren, die nur begrenzt verfügbar sind.
Die Lieferung erfolgt an den Rechnungsempfänger oder an eine von ihm gewählte Lieferadresse in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein. Grundsätzlich wird die bestellte Ware in unserem Auftrag per LKW oder Post durch unsere Lieferpartner nach den folgenden Kostenregelungen ausgeliefert:
Sendungen mit einem Wert von CHF 250 oder mehr sind portofrei.
Für Lieferungen unter 250 CHF wird eine Pauschale von 14 CHF verrechnet.
Bei Destinationen, die einen Mehraufwand verursachen (autofreie Gebiete, Verbindung über Bergbahnen, etc.), werden die tatsächlich anfallenden Kosten für diesen Mehraufwand vom Kunden getragen.
Bei Expresslieferungen gehen die tatsächlich anfallenden Kosten zu Lasten des Kunden.
Unsere Leistung ist eine Versendungspflicht und ist mit der Übergabe der Ware an die Lieferperson erfüllt. Nach der Absendung geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs der Ware auf den Kunden über. Wir haften nicht für das Verschulden des eingesetzten Transportunternehmens.
6. Bedingungen für Wiederverkäufer
6.1 Definition des Wiederverkaufs
Wiederverkäufer sind Personen und Unternehmen, die zwischen Scutella Wines und dem Endkunden stehen und dem Endkunden die Produkte und Dienstleistungen verkaufen, die der Wiederverkäufer von Scutella Wines gekauft hat. Für diese Wiederverkäufer gelten die Bedingungen des vorliegenden Abschnitts 6.
6.2 Preise
Die auf Scutella Wines angegebenen Verkaufspreise sind Endpreise, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Die Preise verstehen sich netto in Schweizer Franken (CHF). Preisänderungen und zeitlich begrenzte Aktionen sind jederzeit möglich und bedürfen keiner Ankündigung.
Etwaige Lieferkosten werden, sofern nicht anders angegeben, zusätzlich berechnet und sind vom Kunden zu tragen. Die Lieferkosten werden im Bestellvorgang gesondert ausgewiesen.
Technische Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten. Insbesondere kann Scutella Wines jederzeit und ohne Vorankündigung Preisänderungen vornehmen.
6.3 Wertnachlässe
2% von CHF 1'000 bis 1'999 pro Lieferung
3% von CHF 2'000 bis 2'999 pro Lieferung
4% von CHF 3'000 bis 4'999 pro Lieferung
5% ab CHF 5'000 und mehr pro Lieferung
6.4 Zahlungen
Die Zahlung des Kaufpreises kann entweder per Kreditkarte, Debitkarte, PayPal, Postcard oder auf Rechnung erfolgen, soweit dies auf der Website vorgesehen und verfügbar ist. Die Daten bei Zahlung per Kredit- und Debitkarte werden verschlüsselt übertragen.
Wenn Scutella Wines die Zahlung des Kaufpreises auf Rechnung akzeptiert, ist diese Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum fällig. Für verspätete Zahlungen werden Verzugszinsen in Höhe von 5% pro Jahr berechnet. Die Berechnung der Verzugszinsen erfolgt auf der Grundlage eines Jahres mit dreihundertsechzig (360) Tagen für die tatsächliche Anzahl der verstrichenen Tage. Zinsen, die bei Fälligkeit in Bezug auf eine Verpflichtung aus einer Rechnung nicht gezahlt werden, werden zum unbezahlten Hauptsaldo, der uns geschuldet wird, hinzugerechnet und sind danach mit dem gleichen Zinssatz zu verzinsen, der für den unbezahlten Hauptsaldo der Rechnung gilt. Für Mahngebühren wird eine Pauschale von CHF 20.
Bei der Bestellung per Vorkasse wird die gewünschte Bestellung erst ausgelöst, wenn die entsprechende Zahlung eingegangen ist. Die Artikel der Bestellung können nicht reserviert werden. Wenn die Zahlung nicht innerhalb von 5 Tagen bei Scutella Wines eingeht, kann die Bestellung von Scutella Wines storniert werden.
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Begleichung der Rechnung Eigentum von Scutella Wines.
6.5 Kosten für Lieferung und Versand
Die Lieferung erfolgt unter dem Vorbehalt der rechtzeitigen und ordnungsgemäßen Selbstbelieferung durch unsere Zulieferer. Etwaige in der Auftragsbestätigung angegebene Lieferzeiten sind unverbindlich.
Im Falle von höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, Kriegshandlungen oder Terrorismus, Aufruhr, Arbeitsbedingungen, Pandemien und Epidemien, staatliche Maßnahmen und Internetstörungen) oder wenn die Lieferanten oder Unterlieferanten nicht in der Lage sind zu liefern, haftet Scutella Wines nicht für entsprechende Lieferverzögerungen. Darüber hinaus haftet Scutella Wines nicht für Lieferverzögerungen, die durch Zulieferer oder Dritte verursacht werden.
Sollten nicht alle bestellten Waren vorrätig sein, sind wir zu Teillieferungen berechtigt. Stellt sich nach Vertragsschluss heraus, dass die Ware aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, ganz oder teilweise nicht geliefert werden kann, ist der Kunde berechtigt, nur für die betroffene Ware vom Vertrag zurückzutreten und sich die für diese Ware geleisteten Zahlungen erstatten zu lassen oder von der Zahlungspflicht für diese Ware befreit zu werden. Darüber hinaus behält sich Scutella Wines das Recht vor, die bestellten Mengen nach der Bestätigung des Bestelleingangs anzupassen, insbesondere bei Waren, die nur begrenzt verfügbar sind.
Wenn die Lieferung nicht an die angegebene Adresse zugestellt werden kann oder der Kunde die Annahme der Lieferung verweigert, kann Scutella Wines den Vertrag nach einer Benachrichtigung per E-Mail an den Kunden auflösen und die Kosten für diese Aktivitäten dem Kunden in Rechnung stellen.
Darüber hinaus behält sich Scutella Wines das Recht vor, die bestellten Mengen nach der Bestätigung des Eingangs der Bestellung anzupassen, insbesondere bei Artikeln mit begrenzter Verfügbarkeit.
Wir liefern ausschliesslich in die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein. Für Lieferungen, deren Wert unter CHF 500 exkl. MwSt. liegt, berechnen wir einen Kleinmengenzuschlag bzw. einen Versandkostenanteil von CHF 14.
7. Rückgabe
Bitte beachten Sie unser Rückgabepolitikeinschließlich der Zulassungskriterien, des Rückgabeverfahrens, der Rückerstattung, des Umtauschs und aller besonderen Bedingungen, die gelten können.
8. Allgemeine Verfügbarkeit
Unser Angebot an Weinen auf www.scutellawines.ch unterliegt einem ständigen Wandel. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung kurzfristige Änderungen im Sortiment vorzunehmen. Dementsprechend sind eine vollständige und ständige Verfügbarkeit unseres Angebots auf www.scutellawines.ch und die Lieferzeit zum Zeitpunkt der Bestellung ohne Gewähr und können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern.
9. Haftung
Scutella Wines haftet nicht für mittelbare Schäden und Folgeschäden, entgangenen Gewinn, entgangene Chancen, Personen-, Sach- und reine Vermögensschäden oder sonstige ähnliche Schäden jeglicher Art des Kunden. Vorbehalten bleibt eine weitergehende zwingende gesetzliche Haftung, zum Beispiel für grobe Fahrlässigkeit oder rechtswidrige Absicht.
10. Datenschutz
Die Erfassung und Verarbeitung der persönlichen Daten der Kunden durch Scutella Wines wird in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben, die einen integralen Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bildet. Unsere Datenschutzrichtlinie kann unter www.scutellawines.ch/privacy-policy eingesehen werden.
11. Trennbarkeit
Sollten sich einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als unwirksam oder undurchführbar erweisen, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.
12. Änderung der Bedingungen und Konditionen
Scutella Wines behält sich ausdrücklich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern und ohne Vorankündigung in Kraft zu setzen.
13. Zuständigkeit
Im Falle von Streitigkeiten ist die Sicherlich materielles Schweizer Recht gilt unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Normen zur Anwendung. Das UN-Kaufrecht (CISG, Wiener Kaufrecht) wird von diesen Bedingungen ausdrücklich ausgeschlossen.
Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Ausschließlicher Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz.
Zürich, 30. Mai 2023
Deutsch (Sie) 
English 
Français